Going to travel

[PT] Eu queria avisar que logo eu vou pegar um voo para minha cidade Natal de Brasília, que eu não visito há quase 7 anos.
Eu vou pra lá com a minha mãe e o meu irmão mais novo, pois meu pai já tá lá e meu irmão mais velho vai ficar em casa.
Essa vai ser a minha primeira vez voando de avião, então eu estou muito excitado e ansioso pra isso.
Obviamente eu não vou poder falar com vocês por um tempo, já que eu não posso usar aparelhos eletrônicos no avião, mas eu vou tentar me comunicar assim que eu chegar lá, pois estou levando meu celular e meu computador. ^_^
Até lá, adeus.
[EN] I wanted to let you know that soon I'll catch a flight to my hometown of Brasilia, which I haven't visited for almost 7 years.
I'm going there with my mother and my younger brother, because my dad is already there and my older brother will stay home.
This will be my first time on an airplane, so I'm very excited and looking forward to it.
Of course I will not speak with you for a while, since I can't use electronic devices on the plane, but I'll try to communicate as soon as I get there, because I am taking my phone and my computer. ^_^
Until then, goodbye.